Strike while the iron's hot
趁热打铁
🧩 词语组成解析
strike
[straik]
vt. 罢（工、课等）;撞;攻击;来到;
vi. 罢工;打击;朝某一方向前进;
n. 攻击;罢工[课，市];发现;
while
[waɪl]
conj. 在…期间;与…同时;虽然;而;
n. （一段）时间;
vt. 消磨，打发（时间）;（愉快而懒散地）度过（时间）（常与 away 连用）;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
hot
[hɑt]
adj. 热的;辣的;激动的;热门的;
vt. 使兴奋，使激动;
adv. 热的;紧迫的;
vi. 变热;
🗣️ 情景例句
He's making money hand over fist.
他财源滚滚。
Who swims in sin shall sink in sorrow.
在罪恶中游泳的人，必将在悲哀中沈没。
'The shop was an old converted house with many large, disused fireplaces and tall, narrow chimneys.
”那是一座老式的、经过改造的房子，店里有许多废置不用的大壁炉和又高又窄的烟囱。